H επανακάλυψη της φωτιάς

Αυτό το ποίημα το πρωτοέγραψα στα αγγλικά εδώ και κατόπιν μετέφερα εδώ
Θεώρησα καλή ιδέα να το μεταφράσω και στην γλώσσα μας

Κάποια μέρα, όταν κάθε ελπίδα θα έχει σβήσει
όταν όλα μας τα όνειρα θα έχουν καεί
και όλοι μας οι πόροι θα έχουν σωθεί
μία αχτίδα ελπίδας θα λάμψει

Κάποια μέρα, όταν η γη μας θα είναι στείρα
όταν τα ποτάμια θα ρέουν δηλητήριο
και ο ουρανός θα είναι μαύρος και άθλιος
οι κρύες μας καρδιές θα ζεσταθούν

Αυτή την μέρα, θα επανακαλύψουμε την αγάπη
αυτή την μέρα, θα επανακαλύψουμε την φωτιά
και τότε θα πρωτοβγούμε από τα κουκούλια μας
και τα μπουμπούκια μας θα ανθίσουν για πρώτη φορά

© 2011 Νικόλαος Δ. Σκορδίλης

The Techworm

Καλή η λογοτεχνία αλλά γράφοντας ποιήματα και ιστορίες παραμέλησα την άλλη μου μεγάλη τρέλα, την τεχνολογία. Πριν τρεις μέρες λοιπόν έστησα ένα νέο τεχνικό ιστολόγιο, το The Techworm , το οποίο είναι αγγλόφωνο. Αυτό θα το θρέφω και αναβαθμίζω σε καθημερινή βάση σαν πρωτότοκο νεογνό, εδώ δεν παίζει η δικαιολογία της έμπνευσης :P
Ανέβασα ήδη τρία πιστεύω αρκετά ενδιαφέροντα άρθρα. Όσοι λοιπόν τσεκάρετε και θέλετε να ενημερώνεστε για τις τελευταίες εξελίξεις στην τεχνολογία αν θέλετε περνάτε και από εκεί, θα συχνάζω πιο τακτικά.

The Techworm

Ερωτική Ανεπιθυμία

Ερωτική επιθυμία στο μηδέν
μηδενική όρεξη για αίσθημα
ο πόθος με καίει ακόμη μεν
σαν φλογερό απόστημα

η καρδιά μου πια δεν λαχταρά
νέες περιπέτειες δεν θέλει
ο νους μου πλέον την κυβερνά
δεν είναι ξέφραγκο αμπέλι

κι αν,παρόλα αυτά,του έρωτα τα βέλη
την ξαναβρούν και την τρυπήσουν
ας είναι ο πόνος γλυκός σαν μέλι
και οι στίχοι αυτοί μέσα του να σβήσουν

Η πρώτη μου έκδοση

Αυτό είναι το εξώφυλλο της συλλογής διηγημάτων "Εισβολή",
η οποία κυκλοφόρησε προ ολίγων ημερών από τις Εκδόσεις Ανατολικός(Black Box).
Η συλλογή αποτελείται από 11 διηγήματα ισάριθμων συγγραφέων,επί τω πλείστων πρωτοέκδοτων.
Ένας από αυτούς είμαι και εγώ.
Η έκδοση προήλθε από διαγωνισμό που διεξήχθη στα τέλη του 2009 από το βιβλιοπωλείο Cube(Μεταξά 12,Εξάρχεια,2103827910) και την online πτέρυγά του,το youcube.gr,που υπάγονται στις ως άνω εκδόσεις.
Το βιβλίο υπάρχει ήδη σε όλα τα κεντρικά βιβλιοπωλεία πέραν του Cube.
Μπορεί επίσης να αποκτηθεί και on-line από το youcube εδώ
με έκπτωση 10%.

Κρήτη

Ωραίο μου ζεστό νησί
μάνα του μεγάλου Δία
πάτησα στην δική σου γη
και σε ερωτεύτηκα με την μία

Ηράκλειο και Χανιά
Ρέθυμνο και Λασίθι
η ανείπωτη ομορφιά
παντού γύρω μου βρίθει

Να σε γεύομαι συνέχεια δεν χορταίνω
όσο ζω κι αναπνέω με κάθε μου πνοή
τα αρώματά σου να ανασαίνω
από ολόκληρό σου το κορμί

(έλειψα αρκετό πάλι,και σας "αποζημιώνω"
γι'αυτό με έναν μικρό ύμνο στην Κρήτη)

Μελοπράσινα Άνθη

Ματάρες μελοπράσινες αχ πόσο τις λατρεύω
μέσα τους ας βουτήξω να μην ξαναανέβω
σταγόνες μέλι στο γρασίδι τα μάτια σου θυμίζουν
σαν μελοπράσινα λουλούδια που μόλις τώρα ανθίζουν

Τα μελοπράσινα ματάκια σου
νοιώθω πως με μαγεύουν
με τραβάνε στα χειλάκια σου
κι οι αισθήσεις μου θεριεύουν

Υγρή φωτιά είναι το φιλί σου
η αναπνοή σου φλόγα
με καίει τόσο το κορμί σου
που δεν έχω άλλα λόγια...

(στα πιο γλυκά μελοπράσινα ματάκια του κόσμου..)